Comment créer une coentreprise aux Émirats arabes unis : Un guide étape par étape

Vous n'avez pas le temps de lire l'article en entier ? Écoutez le résumé en 2 minutes.

Mise en place d'un entreprise commune aux Émirats arabes unis peut débloquer d'incroyables opportunités de croissance, d'innovation et d'accès au marché. Qu'il s'agisse d'une entreprise internationale s'implantant dans le CCG ou d'une entreprise des Émirats arabes unis à la recherche d'une collaboration internationale, une coentreprise (JV) constitue un moyen efficace de partager les ressources, de répartir les risques et de combiner les compétences.

Mais ne vous y trompez pas : une bonne planification, une bonne connaissance du droit et une bonne maîtrise de la culture sont nécessaires.

Ce guide vous accompagne dans toutes les étapes clés de la mise en place d'une coentreprise réussie aux Émirats arabes unis et vous montre comment... CE Intérimaire peut vous accompagner de la stratégie à la mise en place.

Pourquoi les coentreprises sont-elles stratégiques aux Émirats arabes unis ?

Les Émirats arabes unis, et en particulier Dubaï, continuent d'attirer les investisseurs internationaux en raison de leur stabilité politique, de leurs infrastructures et de leurs réformes favorables aux entreprises. Les JV restent une stratégie d'entrée populaire, aidant les entreprises :

• Naviguer dans les réglementations locales : Les partenaires locaux ont une connaissance des lois des Émirats arabes unis et des exigences en matière de licences qui, autrement, prendraient des mois aux entreprises étrangères pour les décoder.
• Accéder au marché : Une entreprise commune avec une entité établie aux Émirats arabes unis peut ouvrir les portes à des contrats publics et privés qui pourraient ne pas être accessibles à des entités exclusivement étrangères.
• Tirer parti des relations locales : Aux Émirats arabes unis, les affaires sont fortement axées sur les relations. Les partenaires locaux offrent souvent des présentations chaleureuses et une crédibilité qui accélèrent la conclusion d'accords.
• Partager les coûts et atténuer les risques : La mise en commun des ressources permet aux deux parties de s'adapter efficacement tout en se protégeant contre la volatilité de l'entrée sur le marché.

📌 Fait amusant : À partir de 2023, Dubaï a reçu $30 milliards d'euros d'investissements directs étrangersLes entreprises communes jouent un rôle crucial dans des secteurs tels que les énergies renouvelables, l'immobilier et la fintech (Invest in Dubai).

Étape par étape : Comment créer une coentreprise aux Émirats arabes unis ?

Voici comment le faire correctement :

1. Déterminer le type de joint venture

Aux Émirats arabes unis, la plupart des entreprises communes sont structurées comme suit Sociétés à responsabilité limitée (SARL)-une entité juridique distincte qui définit la propriété, les rôles et les responsabilités. Cette structure permet de délimiter clairement les responsabilités de chaque partenaire et de limiter les risques juridiques, en particulier pour les entreprises étrangères qui ne connaissent pas les lois locales.

2. Choisir entre zone franche et continent

Cette décision influencera considérablement vos droits de propriété, votre fiscalité et votre champ d'action.

• Zones franches conviennent mieux aux entreprises axées sur le commerce international. Elles offrent une pleine propriété étrangère, des exonérations de l'impôt sur les sociétés et un enregistrement simplifié. Toutefois, les entreprises établies dans les zones franches ne peuvent pas commercer directement sur le territoire des Émirats arabes unis, à moins de faire appel à un distributeur local.
• Installations sur le continent sont idéales pour les entreprises qui souhaitent opérer directement sur le marché local. Si les réformes récentes autorisent les 100% participations étrangères dans de nombreux secteurs, d'autres, en particulier les industries stratégiques telles que la défense, les télécommunications et les banques, requièrent toujours des partenaires locaux.

⚠️ Vérifiez toujours les dernières réglementations, car elles varient selon les émirats et les secteurs.

3. Choisir le bon partenaire (si nécessaire)

Choisir un partenaire local ne consiste pas seulement à cocher une case juridique. Il s'agit de trouver quelqu'un qui s'aligne sur vos objectifs stratégiques, vos valeurs et vos ambitions à long terme.

Procéder à une évaluation complète du partenaire, y compris

• Bilans de santé financière
• Analyse de la réputation du secteur
• Compréhension de l'environnement juridique
• Compatibilité culturelle

Le bon partenaire peut agir comme un catalyseur. Le mauvais peut créer des goulets d'étranglement que vous regretterez pendant des années.

4. Définir le champ d'application et les objectifs

Il est essentiel de définir clairement l'objectif de votre entreprise commune. Lancez-vous un nouveau produit ? Pénétrer un nouveau marché géographique ? Tester un concept ?

Utilisation Objectifs SMART pour aligner les deux parties :

• Spécifique : Définissez exactement ce que vous construisez ou vendez.
• Mesurable : Établir des indicateurs de performance clés et des jalons.
• Réalisable : Veiller à ce que les ressources soient à la hauteur des ambitions.
• Pertinent : Aligner les objectifs sur les intérêts fondamentaux des deux partenaires.
• Limité dans le temps : Fixer des délais clairs pour les examens et les résultats.

5. Projet de protocole d'accord (Heads of Terms) ou de protocole d'entente (MOU)

Cet accord préliminaire permet de s'assurer que les deux parties sont en phase avant de passer à la documentation juridique formelle. Il doit couvrir

• Pourcentage de propriété
• Responsabilités de gestion
• Contributions en capital
• Répartition des profits et des pertes
• Pouvoir de décision
• Stratégie de sortie et conditions de dissolution

Bien que non contraignant, ce document est essentiel pour éviter tout malentendu ultérieur.

6. Constitution de la société commune

Pour donner vie à l'entreprise commune, vous devez l'enregistrer.

• Pour les entreprises communes du continent : S'inscrire auprès du ministère du développement économique (DED) en fournissant des documents tels que des copies de passeport, des approbations de noms commerciaux et des plans d'affaires.
• Pour les zones libres : Chaque autorité de zone franche a sa propre procédure rationalisée, souvent plus rapide et moins bureaucratique.

🛠️ CE Intérimaire simplifie cette phase en offrant une assistance juridique, bancaire et résidentielle complète, particulièrement précieuse pour les clients internationaux qui ne sont pas familiarisés avec le système.

7. Rédiger le contrat d'actionnaires ou de joint venture

Ce contrat contraignant va au-delà des HOT et définit tous les détails opérationnels et de gouvernance, tels que

• Droits de vote et structure du conseil d'administration
• Politique de dividendes
• Restrictions au transfert d'actions
• Clauses de confidentialité et de non-concurrence
• Mécanismes de résolution des litiges (par exemple, arbitrage devant les tribunaux de Dubaï)

Le soutien juridique est essentiel dans ce domaine. Le cadre juridique des Émirats arabes unis autorise les accords parallèles et le fait de ne pas comprendre ces nuances pourrait exposer votre entreprise à des risques.

8. Obtenir des licences et des permis

Chaque entreprise commune a besoin des autorisations légales nécessaires pour fonctionner.

Il peut s'agir de

• Licences professionnelles ou commerciales
• Licences professionnelles ou de conseil
• Permis spécifiques à un secteur (par exemple, les soins de santé, l'éducation, la technologie)

Le non-respect de ces règles peut entraîner des retards, des pénalités ou, pire encore, la perte des droits d'exploitation. Évitez les raccourcis et travaillez avec des conseillers qui connaissent le terrain.

9. Mise en place de la gestion et des opérations

Une fois la structure et les licences en place, il est temps d'activer l'entreprise.

• Nommer les membres du conseil d'administration et de la direction
• Mettre en place des systèmes bancaires et comptables
• Créer des procédures opérationnelles normalisées pour les opérations quotidiennes
• Recrutement et embarquement du personnel

Pour les investisseurs étrangers ou les nouvelles entreprises, Les PDG, directeurs financiers et directeurs de l'exploitation intérimaires de CE Interim peuvent combler les lacunes en matière de leadership et diriger les opérations au cours des 6 à 12 premiers mois, qui sont cruciaux.

10. Contrôler, réviser et évoluer

Les entreprises conjointes les plus performantes considèrent la gouvernance comme un processus continu, et non comme une case à cocher.

Organisez des réunions régulières du conseil d'administration, suivez les résultats financiers, ajustez les indicateurs clés de performance et réexaminez l'accord de coopération si les conditions changent. Une gestion proactive est une garantie contre les dérives, les contre-performances ou les litiges.

Un exemple concret : Quand le conseil rencontre l'exécution

Une start-up européenne spécialisée dans l'IA s'associe à une entreprise de logistique de Dubaï pour lancer une plateforme de chaîne d'approvisionnement intelligente.

CE Intérimaire fournit une Directeur national par intérim pour superviser l'entreprise commune, en l'aidant à remplir les formalités juridiques, à recruter et à établir des partenariats.

En l'espace de trois mois, l'entreprise est opérationnelle, conforme et accueille déjà des clients.

Liste de contrôle pour les joint ventures 📝

Récapitulons les points essentiels :

• Choisir la structure de l'entreprise commune (SARL ou autre forme juridique)
• Choisir la zone franche ou le continent
• Procéder à un examen approfondi des partenaires
• Rédiger un HOTs ou un MOU clair
• Enregistrer l'entreprise auprès des autorités compétentes
• Finaliser un accord contraignant d'entreprise commune
• Obtenir toutes les licences et tous les permis
• Mise en place d'une gouvernance et d'une infrastructure opérationnelle
• Réexaminer régulièrement et s'adapter à l'évolution du marché

Pourquoi CE Interim est le partenaire idéal pour les entreprises conjointes

CE Intérimaire va au-delà du conseil. Ils intègrent des dirigeants intérimaires et des experts opérationnels au sein de votre entreprise afin de concrétiser la stratégie.

Grâce à son approche fondée sur la crédibilité, CE Interim bénéficie de la confiance d'entreprises internationales qui naviguent sur des marchés culturellement complexes et juridiquement nuancés tels que les Émirats arabes unis.

Dernières réflexions : Les joint-ventures aux Émirats arabes unis évoluent

Les réformes juridiques et l'essor économique des Émirats arabes unis ont rendu les coentreprises plus souples - et plus stratégiques - que jamais.

Lorsqu'elle est correctement exécutée, une entreprise commune débloque une croissance partagée, une entrée rapide sur le marché et une innovation collaborative.

Si vous envisagez de déménager dans les Émirats arabes unis, ne vous contentez pas d'un partenariat avec une entreprise, mais avec des experts capables de l'exécuter.

👉 Prendre contact avec CE Interim pour étudier votre stratégie d'entreprise commune dès aujourd'hui.