Vous n'avez pas le temps de lire l'article en entier ? Écoutez le résumé en 2 minutes.

Le 1er janvier 2026, la Bulgarie adopte l'euro.

Pour la plupart des entreprises, le changement semble simple : passer du BGN à l'EUR et continuer. Mais sous cette surface se cache un réseau d'ajustements qui touchent à tout, des grands livres aux factures, en passant par les systèmes logiciels, la paie et la communication avec les clients.

Si vous êtes directeur financier, directeur d'usine ou responsable opérationnel et que vous êtes exposé à la Bulgarie, cette liste de contrôle est votre nouvelle meilleure amie.

Qu'est-ce qui change au 1er janvier 2026 ?

L'entrée de la Bulgarie dans l'euro est officielle. A partir du 1er janvier 2026 :

• L'euro devient la seule monnaie légale
• Le taux de conversion est fixé à 1,95583 BGN pour 1 EUR.
• Il y aura une courte fenêtre bi-monnaie (jusqu'à 2 semaines) pour les transactions en espèces.
• Tous les documents officiels, les prix, les contrats et les rapports financiers doivent être convertis en euros.

Il ne s'agit pas seulement d'un changement de devise. Il s'agit d'un moment de coordination financière et opérationnelle qui affecte chaque ligne de votre back-office et chaque système qui gère de l'argent ou de la valeur.

Comptabilité : Ce que vous devez mettre à jour et quand

1. Conversion du grand livre et rapports financiers

Votre grand livre doit être converti de BGN en EUR à la date du changement. Les chiffres historiques en BGN restent inchangés. Mais à partir de 2026, chaque entrée doit refléter les équivalents en euros en utilisant le taux fixe.

La plupart des systèmes comptables proposent des outils de conversion automatisés, mais les entreprises devront le faire :

• Geler les soldes en BGN à la fin de l'année
• Ouvrir de nouveaux livres EUR
• Assurer la continuité des soldes de clôture et d'ouverture
• Aligner les politiques de consolidation du groupe sur les normes du siège

2. Piste d'audit et règles d'arrondi

La précision est essentielle. La Bulgarie Ministère des finances a publié des orientations sur les arrondis (généralement au centime d'euro le plus proche). Un mauvais alignement ou des arrondis créatifs peuvent entraîner des risques d'audit.

Pour les états financiers :

• Appliquer l'arrondi de manière cohérente
• Documenter les méthodes dans votre plan de transition
• Informer rapidement les partenaires d'audit pour garantir la conformité

Facturation et fiscalité : Effectuez ces changements avant la date limite

1. Nouvelles normes de facturation en euros

À partir du 1er janvier 2026, toutes les factures en Bulgarie devront être émises en euros. L'affichage en deux monnaies peut être temporairement nécessaire en janvier, en particulier pour les entreprises tournées vers les consommateurs, mais le BGN disparaîtra rapidement.

Mesures à prendre :

• Mise à jour des modèles de factures
• Adapter les logiciels de gestion des ressources humaines et de facturation
• Communiquer les changements aux fournisseurs locaux et aux clients

2. Déclaration de TVA et de conformité en EUR

Les déclarations fiscales, les déclarations de TVA et les déclarations commerciales intracommunautaires doivent refléter les valeurs en euros. Assurez-vous que vos équipes financières et fiscales :

• Comprendre l'impact sur les seuils de TVA
• Valider l'arrondi de l'euro dans les déclarations trimestrielles
• Aligner les systèmes de douanes et d'accises pour les transactions transfrontalières

Contrats, tarification et communication avec les clients

1. Contrats hérités en BGN - Que faire ?

Les contrats signés en BGN seront automatiquement interprétés en euros en utilisant le taux fixe. Mais les entreprises intelligentes le feront :

• Établir des annexes formelles au contrat pour confirmer la valeur en euros
• Veiller à ce que les avocats vérifient l'existence de clauses de force majeure ou de clauses relatives aux devises.
• Harmoniser les accords avec les fournisseurs lorsque des marges de change s'appliquaient auparavant

2. Intégrité des prix et messages à l'intention des clients

Un changement de devise visible peut créer l'illusion d'une hausse des prix. Éviter le risque de réputation :

• Utiliser le double affichage des prix pendant les périodes de transition
• Former vos équipes de vente et d'assistance à la clientèle
• Indiquer clairement que les prix reflètent la conversion et non l'augmentation.

Des amendes peuvent être infligées en cas d'arrondi trompeur ou d'opacité des prix, en particulier dans le commerce de détail ou les services.

Systèmes opérationnels : La charge de travail silencieuse que la plupart des gens négligent

C'est là que beaucoup d'entreprises achoppent. Le passage à l'euro ne touche pas que le secteur financier.

1. Audit des ERP et des logiciels

Les entreprises doivent procéder à un audit complet :

• Paramètres ERP pour la logique des devises
• Champs de monnaie dans les bases de données
• Points d'intégration de tiers
• Tableaux de bord

Si votre système ne reconnaît pas l'euro comme nouvelle monnaie de base, attendez-vous à des problèmes de réconciliation et à des retards.

2. Paie, POS, inventaire et outils internes

N'oubliez pas :

• Les systèmes de paie doivent émettre les bulletins de salaire et les contrats en EUR
• Les systèmes de point de vente des magasins doivent accepter, traiter et déclarer en EUR
• Les systèmes d'inventaire ont besoin d'une mise à jour de la logique monétaire
• La gestion des dépenses et les contrôles de la petite caisse nécessiteront une normalisation de l'euro.

Tout retard dans ce domaine affecte directement les employés, les équipes de première ligne et la conformité.

Formation, gestion des risques et préparation des équipes

Au-delà des systèmes, vos collaborateurs doivent être prêts.

Domaines d'intervention :

• Former les équipes financières aux mécanismes du passage à l'euro
• Aligner les RH et la paie sur la conformité légale
• Effectuer des simulations internes ou des essais pour les flux de transactions
• Désigner un responsable transversal de la conversion à l'euro

Certaines entreprises font appel à des dirigeants intérimaires externes pour gérer la transition comme un projet autonome. En particulier dans les environnements de production avec des systèmes complexes ou des sites multiples, un contrôleur financier intérimaire ou un responsable des opérations peut assurer un déploiement sans heurts.

✅ [CHECKLIST] : 10 mesures que toute entreprise doit prendre

1. Geler les grands livres en BGN et préparer les livres en EUR

2. Ajuster les paramètres du logiciel de comptabilité et de l'ERP

3. Confirmer les politiques d'arrondi et d'audit

4. Mise à jour des formats de factures et des systèmes de facturation

5. Réorientation des contrats et publication d'avenants

6. Transfert de la TVA et de la déclaration fiscale vers l'euro

7. Former les équipes financières, opérationnelles, RH et de première ligne

8. Mettre à jour les outils de paie, de point de vente et d'inventaire

9. Effectuer des tests avant janvier sur l'ensemble des systèmes

10. Attribuer un propriétaire de projet à l'euro-switch

Le mot de la fin : Du mandat à l'élan

L'adoption de l'euro n'est pas seulement une question de conformité. C'est l'occasion de moderniser votre pile financière, d'unifier les rapports et d'éliminer l'encombrement de vos systèmes par les opérations de change.

Pour les entreprises qui se développent en Bulgarie ou qui l'utilisent comme centre de délocalisation, c'est l'occasion d'améliorer l'exécution sans attendre que les choses se cassent.

Au CE Intérimaire, Nous avons aidé des fabricants dans toute l'Europe à traverser des transitions similaires. Qu'il s'agisse de directeurs financiers intérimaires ou de chefs de projet ERP, nous aidons les entreprises industrielles à gérer le changement avec maîtrise et non dans le chaos.

Il ne s'agit pas seulement de changer de monnaie. Il s'agit d'être prêt au moment le plus important.